star connection

WordReference ne peut pas traduire cette expression, mais cliquez sur chacun des mots pour en voir la signification :

Principales traductions
Anglais		Français
connection n	(link, association)	connexion nf
		lien nm
		rapport nm
	What's the connection between these two crimes?
	Quelle est la connexion entre ces deux crimes ?
connection n	(person: relationship)	relation nf
	I reaffirm that I have absolutely no connection with the witness.
	J'affirme encore que je n'ai absolument aucune relation avec le témoin.
connection n	(electrical connection)	raccord nm
		prise nf
	The doorbell's not working – must be a loose connection somewhere.
	La sonnette de la porte ne fonctionne pas; il doit y avoir un raccord desserré quelque part.
connection n	(train, flight: correspondence)	correspondance nf
	Your easiest connection will be through Amsterdam.
	Ta correspondance la plus facile sera de passer par Amsterdam.
connection n	(internet) (Internet)	connexion nf

Traductions supplémentaires
Anglais		Français
connection n	often plural (acquaintance)	contact nm
	He got that job through his family's connections in the industry.
	Il a été embauché grâce à un contact qu'il avait dans sa famille.
connection n	(a relation)	parent, parente nm, nf
	He is a connection of my wife's. His mother and her grandfather were cousins.
	Lui et ma femme sont parents. Son grand-père et sa mère étaient cousins.

Formes composées connection \| ~~connexion~~
Anglais		Français
connection pool n	(stored database links) (anglicisme)	connection pool nf
	A connection pool ensures that database connections are used as efficiently as possible.
establish a connection vi	(phone line: get through to [sb])	joindre (par téléphone) vtr
	Je n'ai pas réussi à le joindre. Il est peut-être parti déjeuner.
	(soutenu)	mettre en relation vtr
	Pourriez-vous me mettre en relation avec la responsable ?
establish a connection vi	(make personal contact with [sb])	contacter personnellement vtr + adv
		entrer en contact avec [qqn] loc v
	007 est entré en contact avec Londres.
establish a connection vi	(prove relationship with [sth])	établir le lien entre une chose et une autre loc v
	Sherlock Holmes sait très bien établir le lien entre des événements apparemment sans rapport.
establish connection between v expr	(prove [sth] related to [sth])	établir un lien entre⇒ vtr
	Scientists have been able to establish a connection between smoking and lung cancer.
	Les scientifiques ont réussi à établir un lien entre le tabac et le cancer du poumon.
ground connection, grounding connection n	(electricity)	prise de terre, liaison à la terre nf
in connection with [sth/sb] expr	(related to)	concernant prép
		au sujet de loc prép
		en relation avec loc prép
	Police have arrested two men in connection with yesterday's burglary.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "star connection" :

Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'star connection'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.